„Ich
liebe nur dich alleine, mein Schatz.“
„Schaaaatz,
hörst du mich?“
„Schatzilein,
du musst nicht traurig sein.“
„Schatzzz!
Nicht in diesem Ton!! Schatzzz!!!“
Je
nach Intension oder Intention kann ein einziges Wort – Schatz!
– die verschiedensten Färbungen und Bedeutungen annehmen.
Das
kann natürlich zu Missverständnissen führen.
Zum
Glück gibt es jedoch Alternativen für das Wort Schatz.
Damit
Mann / Frau sich differenzierter ausdrücken kann.
Ein paar Ideen:
Tipp
Je
nach Intension oder Intention kann die Endung -li angesetzt oder
weggelassen werden.
Zum
Beispiel: Kaulquappe / Kaulquappli oder Queen Mary / Queen Maryli.
